Durante el mes de abril 2020, nos hemos comunicado con nuestras organizaciones miembros de todo el mundo para identificar los desafíos que enfrentan ellos y las personas a las que representan, en relación con el COVID-19. Compartimos los resultados obtenidos en el studio mundial, así como también los comentarios emitidos por el Down Syndrome International para determinar la mejor manera de apoyar a nuestros miembros y a la comunidad global con síndrome de Down durante estos tiempos difíciles.

Resultados recogidos en el muestreo y cómo estamos ayudando.

---

¿Se dispone de información sobre el COVID-19 accesible para las personas con discapacidad intelectual?

El 19% de los encuestados informó que no hay información accesible disponible en su país.

Lo que Down Syndrome International está haciendo para contribuir:

• DSi está recopilando y compartiendo recursos en diferentes idiomas y de fácil lectura o lenguaje sencillo.
• Con el apoyo de nuestros miembros, DSi buscará desarrollar recursos aplicables internacionalmente.
• DSi planea realizar seminarios web para miembros sobre cómo elaborar recursos de lectura fácil para aquellos países que aun no cuentan con este tipo de material.

---

Disponibilidad de sistemas de apoyo desde las organizaciones para las personas con sindrome de Down fuera de la familia.

El 41% de los encuestados informó que el apoyo personal se redujo o ya no estaba disponible.

Algunas de las organizaciones nacionales encuestadas describieron formas creativas de continuar brindando apoyo personal mientras siguen la orientación de distanciamiento social, usando llamadas telefónicas o tecnología.

Que estamos haciendo desde DSI para contribuir:

• DSi está compartiendo nuevas actividades y enfoques que los miembros de la organización están desarrollando en respuesta a la pandemia. También Down Syndrome International DSi está realizando seminarios web que discuten cómo adaptar las actividades, p. Ej. opciones de soporte virtual.

---

Disponibilidad de otros servicios específicamente para personas con síndrome de Down

El 67% de los encuestados informó que estos servicios se redujeron o dejaron de estar disponibles.

Lo que DSi está haciendo para ayudar:

• DSi está trabajando con la comunidad internacional de personas con Discapacidad y la International Disability Alliance (IDA) para garantizar una respuesta que incluya la discapacidad a la crisis de COVID-19.

---

¿Cree que las personas con síndrome de Down pueden acceder a la atención médica en igualdad de condiciones con otras personas en su país durante la pandemia de COVID-19?

El 51% de los encuestados informó que le preocupa que las personas con síndrome de Down no reciban el mismo acceso a la atención médica en su país.

Muchos de ellos dijeron que estaban preocupados por la discriminación contra las personas con síndrome de Down en las respuestas médicas a COVID-19.

Que hace DSi para ayudar en este sentido

• DSi apoyó a la AIF para escribir una carta a la Organización Mundial de la Salud (OMS) abogando por acciones para abordar la discriminación en las respuestas médicas a COVID-19 sobre la base de la discapacidad. Esto dio como resultado una respuesta del Director General de la OMS que pidió a los gobiernos que garanticen que esta discriminación no ocurra.

---

Retos que enfrentan los miembros de nuestra organización como resultado directo de la pandemia de COVID-19

Algunas organizaciones informaron la falta de infraestructura digital en su país y que las personas a las que apoyan no tienen acceso a la tecnología.

El 72% informó que su organización está teniendo que funcionar a un nivel reducido o no dispone de ningún recurso.

El 71% informó problemas financieros debido a la reducción de fondos y / o donaciones.

El 74% informó que no pueden continuar con las actividades y proyectos existentes.

Lo que DSi está haciendo para ayudar:

• DSi está buscando crear plantillas de recursos que puedan traducirse y adaptarse al context local.

---

Gracias a la Asociación Venezolana para el Síndromo de Down por esta traducción. 

---

For information and resources related to people with Down syndrome and Coronavirus (COVID-19) please visit our COVID-19 response pages:

ENGLISH - 

COVID-19 RESPONSE

ESPAÑOL

RESPUESTA DE COVID-19